《史记·万石张叔列传》第1段
万石君名奋，其父赵人也，姓石氏。赵亡，徙居温。高祖东击项籍，过河内，时奋年十五，为小吏，侍高祖。高祖与语，爱其恭敬，问曰：“若何有？”对曰：“奋独有母，不幸失明。家贫。有姊，能鼓琴。”高祖曰：“若能从我乎？”曰：“愿尽力。”於是高祖召其姊为美人，以奋为中涓，受书谒，徙其家长安中戚里，以姊为美人故也。其官至孝文时，积功劳至大中大夫。无文学，恭谨无与比。
注释摘要
这一段的文义，先从字句疏通说起。“赵亡，徙居温”，温是河内郡的温县，战国时先属魏，后归秦，并非赵地。石奋的父亲在赵国灭亡后迁徙至此，可知其家世本非显贵，乃流寓之民。“河内”是汉初郡名，辖境约当今河南北部，正是高祖刘邦东击项羽的必经之路。“中涓”这个官职，是秦汉时君主身边的亲近侍从，主管清洁洒扫之事，亦兼通传奏报之责，在郎中令属下。后来曹参即曾以“中涓”从刘…