《史记·袁盎晁错列传》第20段

列传 · 第101卷 · 第20段

晁错已死,谒者仆射邓公为校尉,击吴楚军为将。还,上书言军事,谒见上。上问曰:“道军所来,闻晁错死,吴楚罢不?”邓公曰:“吴王为反数十年矣,发怒削地,以诛错为名,其意非在错也。且臣恐天下之士噤口,不敢复言也!”上曰:“何哉?”邓公曰:“夫晁错患诸侯︹大不可制,故请削地以尊京师,万世之利也。计画始行,卒受大戮,内杜忠臣之口,外为诸侯报仇,臣窃为陛下不取也。”於是景帝默然良久,曰:“公言善,吾亦恨之。”乃拜邓公为城阳中尉。

注释摘要

这段文字,是晁错被斩于东市之后,事情发展的一个重要余波,也是太史公为晁错作传的点睛之笔。我们先来疏通文义。 “谒者仆射邓公为校尉,击吴楚军为将。”“谒者仆射”,是掌管朝廷礼仪传达、引见宾客的官署“谒者台”的长官,秩比千石,常在天子左右。“校尉”,是西汉军中的高级将领,位次于将军。“为将”,指他担任军将,统领一支部队。这句是说,晁错死后,谒者仆射邓公被任命为…