《史记·袁盎晁错列传》第13段
及晁错已诛,袁盎以太常使吴。吴王欲使将,不肯。欲杀之,使一都尉以五百人围守盎军中。袁盎自其为吴相时,有从史尝盗爱盎侍儿,盎知之,弗泄,遇之如故。人有告从史,言“君知尔与侍者通”,乃亡归。袁盎驱自追之,遂以侍者赐之,复为从史。及袁盎使吴见守,从史为守盎校尉司马,乃悉以其装赍置二石醇醪,会天寒,士卒饥渴,饮酒醉,西南陬卒皆卧,司马夜引袁盎起,曰:“君可以去矣,吴王期旦日斩君。”盎弗信,曰:“公何为者?”司马曰:“臣故为从史盗君侍儿者。”盎乃惊谢曰;“公幸有亲,吾不足以累公。”司马曰:“君弟去,臣亦且亡,辟吾亲,君何患!”乃以刀决张,道从醉卒隧直出。司马与分背,袁盎解节毛怀之,杖,步行七八里,明,见梁骑,骑驰去,遂归报。
注释摘要
这段文字叙述袁盎奉使至吴,身处险境,终得旧恩相报而脱身事,是一节极具戏剧张力的文字,亦可见太史公叙事之妙。 先说字词训诂与名物制度。“太常”,汉九卿之一,掌宗庙礼仪,其位列诸卿之首,然此时以袁盎权充使者,乃借其重臣身份与吴人相知之前缘,非太常本职出使。“都尉”,此指吴王国中之武职,位次于将军,统兵典军。“校尉司马”,校尉之副,掌军中之书记、赏罚、营垒等事。…