《史记·张丞相列传》第19段
自申屠嘉死之後,景帝时开封侯陶青、桃侯刘舍为丞相。及今上时,柏至侯许昌、平棘侯薛泽、武︹侯庄青翟、高陵侯赵周等为丞相。皆以列侯继嗣,足足廉谨,为丞相备员而已,无所能发明功名有著於当世者。
注释摘要
这段文字是太史公对汉景帝至汉武帝时期丞相群体的一个概括性评述,文辞虽简,但蕴含深意,需从文字训诂、史实背景及太史公笔法三个层面来理解。 先疏通文义。“及今上时”的“今上”,指太史公当时的当今皇帝,即汉武帝。“柏至侯许昌”,柏至是封邑名,许昌是姓名。“平棘侯薛泽”,平棘是封邑名,薛泽是姓名。“武强侯庄青翟”,武强是封邑名,庄青翟是姓名。“高陵侯赵周”,高陵是…