《史记·吕不韦列传》第16段
太史公曰:不韦及ぢ贵,封号文信侯。人之告ぢ,ぢ闻之。秦王验左右,未发。上之雍郊,ぢ恐祸起,乃与党谋,矫太后玺发卒以反蕲年宫。发吏攻ぢ,ぢ败亡走,追斩之好,遂灭其宗。而吕不韦由此绌矣。孔子之所谓“闻”者,其吕子乎?
注释摘要
太史公在此处用“太史公曰”的方式,亲自出面,对吕不韦与嫪毐之事的始末作了一番极为精要的评断。这段文字虽短,但涉及史实的剪裁与价值的评判,需要我们仔细分疏。 先疏通文义。“不韦及嫪毐贵,封号文信侯”,此句并非说嫪毐也封了文信侯,而是太史公使用了一种略显跳脱的笔法,意在概述二人皆因太后而致贵盛。真正受封文信侯的自然是吕不韦。接下来“人之告嫪毐,毐闻之。秦王验左…