《史记·管晏列传》第5段
其为政也,善因祸而为福,转败而为功。贵轻重,慎权衡。桓公实怒少姬,南袭蔡,管仲因而伐楚,责包茅不入贡於周室。桓公实北征山戎,而管仲因而令燕修召公之政。於柯之会,桓公欲背曹沫之约,管仲因而信之,诸侯由是归齐。故曰:“知与之为取,政之宝也。”
注释摘要
这段文字,是太史公总结管仲为政的大本领、大智慧,也是整篇《管晏列传》中论叙结合的精华之处,不可不细细品味。 我们先来疏通文义。“其为政也,善因祸而为福,转败而为功”,这是总纲,说管仲处理政事,最擅长将灾祸转化为福祉,将失败转化为成功。这里的“因”字极要紧,是顺着、凭借的意思,不是硬来,而是顺着情势去引导。“贵轻重,慎权衡”,“轻重”是管子经济学说里的核心概…