《史记·三王世家》第23段
传曰“青采出於蓝,而质青於蓝”者,教使然也。远哉贤主,昭然独见:诫齐王以慎内;诫燕王以无作怨,无亻肥德;诫广陵王以慎外,无作威与福。
注释摘要
这段文字出自褚少孙补《史记·三王世家》的论赞部分,是对汉武帝分封三子策书内容的精要概括与评点。 “传曰”云云,“传”在这里泛指前代典籍或古训。“青采出於蓝,而质青於蓝”,与《荀子·劝学篇》“青,取之于蓝,而青于蓝”之意相同。蓝,指蓝草,可制取靛青染料。这句话的意思是,青色是从蓝草中提炼出来的,但它的颜色比蓝草本身更深。褚先生引用这句古语,意在比喻人的品性才…