《史记·三王世家》第19段
盖闻孝武帝之时,同日而俱拜三子为王:封一子於齐,一子於广陵,一子於燕。各因子才力智能,及土地之刚柔,人民之轻重,为作策以申戒之。谓王:“世为汉藩辅,保国治民,可不敬与!王其戒之。”夫贤主所作,固非浅闻者所能知,非博闻︹记君子者所不能究竟其意。至其次序分绝,文字之上下,简之参差长短,皆有意,人莫之能知。谨论次其真草诏书,编于左方。令览者自通其意而解说之。
注释摘要
褚先生这段文字,是《三王世家》最后补入的序引,交代了他为何要搜集、编纂这些封策书并附于世家之后。我们要读懂它,先须疏通文义,再明其背景,最后看它的史法与笔意。 首句“盖闻孝武帝之时,同日而俱拜三子为王”,这里的“拜”是授官封爵之意,指元狩六年四月乙巳日,武帝同日册封皇子刘闳为齐王、刘旦为燕王、刘胥为广陵王。此事并非一般恩典,乃是一次集中展现封建制度的政治行…