《史记·三王世家》第3段

世家 · 第60卷 · 第3段

制曰:“盖闻周封八百,姬姓并列,或子、男、附庸。礼‘支子不祭’。云并建诸侯所以重社稷,朕无闻焉。且天非为君生民也。朕之不德,海内未洽,乃以未教成者︹君连城,即股肱何劝?其更议以列侯家之。”

注释摘要

这是武帝对群臣第一次请立皇子为诸侯王的答复,从中可以清楚看出皇帝当时的态度与考量。以下我们逐层疏通。 “制曰”是皇帝对臣下奏议的批复。“盖闻周封八百,姬姓并列,或子、男、附庸。”盖是发语词,表委婉语气。周武王、周公分封宗亲,据说有八百诸侯,其中姬姓即与周天子同姓的占了多数。周代爵位分五等:公、侯、伯、子、男。附庸则是附属于诸侯的小国,不足五十里,不直接达于…