《史记·绛侯周勃世家》第12段
条侯亚夫自未侯为河内守时，许负相之，曰：“君後三岁而侯。侯八岁为将相，持国秉，贵重矣，於人臣无两。其後九岁而君饿死。”亚夫笑曰：“臣之兄已代父侯矣，有如卒，子当代，亚夫何说侯乎？然既已贵如负言，又何说饿死？指示我。”许负指其口曰：“有从理入口，此饿死法也。”居三岁，其兄绛侯胜之有罪，孝文帝择绛侯子贤者，皆推亚夫，乃封亚夫为条侯，续绛侯後。
注释摘要
这段文字讲的是条侯周亚夫发迹前的一段异闻，事关他一生的命运预言，太史公写得煞有介事，笔法却很耐人寻味。 先疏通文义。许负，是汉初著名的相人者，老媪，善看相，曾为薄太后看相，言其当生天子，后来果然应验。这里的“侯”是名词用作动词，封侯的意思。“持国秉”，“秉”通“柄”，权柄，意思是执掌国家大权。“人臣无两”，是说在臣子中没有第二个人能与他相比。“指示我”，意…