《史记·留侯世家》第8段
沛公入秦宫，宫室帷帐狗马重宝妇女以千数，意欲留居之。樊哙谏沛公出舍，沛公不听。良曰：“夫秦为无道，故沛公得至此。夫为天下除残贼，宜缟素为资。今始入秦，即安其乐，此所谓‘助桀为虐’。且‘忠言逆耳利於行，毒药苦口利於病’，愿沛公听樊哙言。”沛公乃还军霸上。
注释摘要
这段文字记载了刘邦初入秦都咸阳时的一个关键转折，极见张良的远见卓识。我们来逐层讲解。 先说字词文义。“宫室帷帐狗马重宝妇女以千数”，这里的“以千数”是形容其极多，并非确指一千件。秦宫之中，宫殿房屋、用于装饰的帷帐、供玩乐的狗马、贵重的珍宝以及姬妾侍女，各类物件都以千为计，极言其奢靡。沛公“意欲留居之”，心里便想留住在秦宫之中享乐。“樊哙谏沛公出舍”，“出舍…