《史记·外戚世家》第46段
其後帝闲居,问左右曰:“人言云何?”左右对曰:“人言且立其子,何去其母乎?”帝曰:“然。是非儿曹愚人所知也。往古国家所以乱也,由主少母壮也。女主独居骄蹇,淫乱自恣,莫能禁也。女不闻吕后邪?”故诸为武帝生子者,无男女,其母无不谴死,岂可谓非贤圣哉!昭然远见,为後世计虑,固非浅闻愚儒之所及也。谥为“武”,岂虚哉!
注释摘要
这段文字,是《外戚世家》褚少孙补写部分中,关于钩弋夫人之死的后续议论。先疏通文义。 “其後帝闲居”的“其後”,指汉武帝处死钩弋夫人之后。“闲居”即闲暇无事之时。“人言云何”是武帝问身边近侍,外面的人对我处死赵婕妤这件事都怎么议论。“人言且立其子何去其母乎”,左右回答说,人们都在说,既然将要立她的儿子为太子,为什么却要除去他的母亲呢。武帝回答:“然”,是的,…