《史记·外戚世家》第30段

世家 · 第49卷 · 第30段

卫子夫已立为皇后,先是卫长君死,乃以卫青为将军,击胡有功,封为长平侯。青三子在襁褓中,皆封为列侯。及卫皇后所谓姊卫少儿,少儿生子霍去病,以军功封冠军侯,号骠骑将军。青号大将军。立卫皇后子据为太子。卫氏枝属以军功起家,五人为侯。

注释摘要

这段文字记述了卫子夫被立为皇后之后,卫氏外戚迅速崛起并臻于极盛的情形。先逐一疏通文义。“先是”指在此之前,追溯卫长君已死,卫青便以军功封侯。卫青是卫子夫同母异父的弟弟,击胡即北击匈奴,元朔年间卫青出雁门、云中、高阙等役,屡立战功,遂封长平侯。“青三子在襁褓中,皆封为列侯”,襁褓谓婴儿,三子尚在怀抱之中便封为列侯,此乃汉代封赏外戚的极致表现。“及卫皇后所谓姊…