《史记·孔子世家》第4段

世家 · 第47卷 · 第4段

孔子年十七,鲁大夫孟子病且死,诫其嗣懿子曰:“孔丘,圣人之後,灭於宋。其祖弗父何始有宋而嗣让厉公。及正考父佐戴、武、宣公,三命兹益恭,故鼎铭云:‘一命而偻,再命而伛,三命而俯,循墙而走,亦莫敢余侮。饣於是,粥於是,以糊余口。’其恭如是。吾闻圣人之後,虽不当世,必有达者。今孔丘年少好礼,其达者欤?吾即没,若必师之。”及子卒,懿子与鲁人南宫敬叔往学礼焉。是岁,季武子卒,平子代立。

注释摘要

这段文字记述了孔子少年时代的一件大事,即鲁国大夫孟僖子临终前对其嗣子的嘱咐,从而确立了孔子在鲁国礼学上的早期地位。以下逐层疏解。 先说文义。鲁大夫孟僖子,即仲孙貜,“釐子”为其谥号,“病且死”谓病重将终。“诫其嗣懿子曰”,郑重告诫其继承人孟懿子(仲孙何忌)。“圣人之后,灭于宋”,指孔子远祖为商汤,其先世乃宋国公族,后因内乱,孔氏一族自宋奔鲁,所以说“灭于宋…