《史记·魏世家》第61段
秦与戎翟同俗，有虎狼之心，贪戾好利无信，不识礼义德行。苟有利焉，不顾亲戚兄弟，若禽兽耳，此天下之所识也，非有所施厚积德也。故太后母也，而以忧死；穰侯舅也，功莫大焉，而竟逐之；两弟无罪，而再夺之国。此於亲戚若此，而况於仇雠之国乎？今王与秦共伐韩而益近秦患，臣甚惑之。而王不识则不明，群臣莫以闻则不忠。
注释摘要
这一段出自信陵君魏无忌对魏安釐王的谏言，其文辞犀利，直指秦国本质，兼具卓越的政治远见与文学感染力，是《魏世家》中极重要的议论文字。 先从字义训诂说起。“戎翟”即戎狄，“翟”通“狄”，指当时中原诸夏以外的游牧部族。此处以“与戎翟同俗”一语定性，并非实指秦国种族，而是以文化礼义为标准，斥其如同夷狄。“贪戾”之“戾”，是暴戾、凶狠的意思，非止贪婪，更兼残暴。“亲…