《史记·赵世家》第106段

世家 · 第43卷 · 第106段

十五年,以尉文封相国廉颇为信平君。燕王令丞相栗腹约,以五百金为赵王酒,还归,报燕王曰:“赵氏壮者皆死长平,其孤未壮,可伐也。”王召昌国君乐间而问之。对曰:“赵,四战之国也,其民习兵,伐之不可。”王曰:“吾以众伐寡,二而伐一,可乎?”对曰:“不可。”王曰:“吾即以五而伐一,可乎?”对曰:“不可。”燕王大怒。群臣皆以为可。燕卒起二军,车二千乘,栗腹将而攻高阝,卿秦将而攻代。廉颇为赵将,破杀栗腹,虏卿秦、乐间。

注释摘要

“以尉文封相国廉颇为信平君”,这里的“尉文”是地名,具体地望今人考证说法不一,或以为在赵国境内,是廉颇的封邑。“信平君”是封号,与战国时常见的封君制度相合,即给予尊号与食邑,以示荣宠。廉颇此时为赵相国,因战功受此封赏。 “燕王令丞相栗腹约驩”,“约驩”即“约欢”,两字相通,意为两国修好、结欢。“以五百金为赵王酒”,这是古代邦交中常见的礼仪。“金”在古代通常…