《史记·郑世家》第47段

世家 · 第42卷 · 第47段

六年,郑火,公欲禳之。子产曰:“不如修德。”

注释摘要

六年,是郑定公六年,即周景王二十一年,公元前五百二十四年。这一年郑国发生火灾,在先秦时期,火灾被视为灾异之象,国君往往要通过祭祀来禳除不祥。郑定公便打算举行禳灾之祭。 禳,是古代一种去除灾祸的祭祀仪式,通过向神灵祈祷或施行巫术,以求消弭灾异。公欲禳之,便是定公想要举行这样的祭祀来消除火灾带来的不祥。这在当时是各国通行的做法。 子产的回答只有三个字:不如修德…