《史记·郑世家》第39段

世家 · 第42卷 · 第39段

简公元年,诸公子谋欲诛相子驷,子驷觉之,反尽诛诸公子。二年,晋伐郑,郑与盟,晋去。冬,又与楚盟。子驷畏诛,故两亲晋、楚。三年,相子驷欲自立为君,公子子孔使尉止杀相子驷而代之。子孔又欲自立。子产曰:“子驷为不可,诛之,今又效之,是乱无时息也。”於是子孔从之而相郑简公。

注释摘要

这段文字记载了郑简公初年,执政子驷专权引发的一系列剧烈政治动荡,是郑国国势由盛转衰过程中的关键一幕。 首先疏通文义。简公,即郑简公,名嘉,时年五岁。相子驷,指当时执掌郑国国政的正卿子驷,相在此处作辅相、执政之意,并非后世丞相的正式官名。诸公子,指郑国宗室中的诸庶子或群公子。谋欲诛相子驷,即合谋想要除掉专政的子驷。子驷觉之,意为子驷事先发觉了这场密谋。觉,发…