《史记·楚世家》第49段

世家 · 第40卷 · 第49段

平王二年,使费无忌如秦为太子建取妇。妇好,来,未至,无忌先归,说平王曰:“秦女好,可自娶,为太子更求。”平王听之,卒自娶秦女,生熊珍。更为太子娶。是时伍奢为太子太傅,无忌为少傅。无忌无宠於太子,常谗恶太子建。建时年十五矣,其母蔡女也,无宠於王,王稍益疏外建也。

注释摘要

这段文字记楚平王为太子建娶妇而自纳秦女之事,开后来楚国数十年祸乱之端,太史公落笔极简,而因果昭然。 先疏通文义。“平王二年”,即楚平王即位之第二年,公元前五二七年。“使费无忌如秦为太子建取妇”,费无忌是楚国大夫,太子建即平王之子,此时已立为太子。“如秦”,往秦国去。“取妇”即娶妻,“取”是“娶”的古字。“妇好,来,未至”,是说所娶秦女容貌甚美,已经在来楚途…