《史记·晋世家》第112段
厉公多外嬖姬,归,欲尽去群大夫而立诸姬兄弟。宠姬兄曰胥童,尝与至有怨,及栾书又怨至不用其计而遂败楚,乃使人间谢楚。楚来诈厉公曰:“鄢陵之战,实至召楚,欲作乱,内子周立之。会与国不具,是以事不成。”厉公告栾书。栾书曰:“其殆有矣!愿公试使人之周微考之。”果使至於周。栾书又使公子周见至,至不知见卖也。厉公验之,信然,遂怨至,欲杀之。八年,厉公猎,与姬饮,至杀豕奉进,宦者夺之。至射杀宦者。公怒,曰:“季子欺予!”将诛三,未发也。欲攻公,曰:“我虽死,公亦病矣。”至曰:“信不反君,智不害民,勇不作乱。失此三者,谁与我?我死耳!”十二月壬午,公令胥童以兵八百人袭攻杀三。胥童因以劫栾书、中行偃于朝,曰:“不杀二子,患必及公。”公曰:“一旦杀三卿,寡人不忍益也。”对曰:“人将忍君。”公弗听,谢栾书等以诛氏罪:“大夫复位。”二子顿首曰:“幸甚幸甚!”公使胥童为卿。闰月乙卯,厉公游匠骊氏,栾书、中行偃以其党袭捕厉公,囚之,杀胥童,而使人迎公子周于周而立之,是为悼公。
注释摘要
这段文字叙晋厉公时一场剧变,起因、经过、结果皆牵连着外嬖、宠臣与执政大夫之间的恩怨,读来可见太史公对权力倾轧的冷峻笔法。 先疏通文义。厉公多外嬖姬,谓晋厉公身边多来自外邦的宠姬。“归”指厉公从鄢陵之战归来。“欲尽去群大夫而立诸姬兄弟”,是说他想要将朝中诸大夫一概除掉,改立宠姬们的兄弟。宠姬兄曰胥童,此人曾与郤至有仇怨。而栾书也怨恨郤至,因为郤至在鄢陵之战时…