《史记·卫康叔世家》第21段
文公初立,轻赋平罪,身自劳,与百姓同苦,以收卫民。
注释摘要
这一段记述卫文公初即位时的施政纲领与个人行止,寥寥数语,实则是太史公为卫国的中兴勾画关键一笔。 先疏通文义。“轻赋平罪”,轻赋即减轻赋税,这在当时是安集离散之民的首要急务。“平罪”二字需稍作辨析,此处“平”当训为“公平”、“公正”,意指审理刑罚务求公允、不滥施、不偏颇,使有罪者当其罚,而无辜者不受冤屈。这与卫地屡经动荡、政刑失序的背景正相吻合。“身自劳”是…
文公初立,轻赋平罪,身自劳,与百姓同苦,以收卫民。
这一段记述卫文公初即位时的施政纲领与个人行止,寥寥数语,实则是太史公为卫国的中兴勾画关键一笔。 先疏通文义。“轻赋平罪”,轻赋即减轻赋税,这在当时是安集离散之民的首要急务。“平罪”二字需稍作辨析,此处“平”当训为“公平”、“公正”,意指审理刑罚务求公允、不滥施、不偏颇,使有罪者当其罚,而无辜者不受冤屈。这与卫地屡经动荡、政刑失序的背景正相吻合。“身自劳”是…