《史记·卫康叔世家》第17段

世家 · 第37卷 · 第17段

懿公即位,好鹤,淫乐奢侈。九年,翟伐卫,卫懿公欲发兵,兵或畔。大臣言曰:“君好霍,霍可令击翟。”翟於是遂入,杀懿公。

注释摘要

这段文字字面上的意思是:卫懿公即位之后,喜好养鹤,生活荒淫,沉溺于音乐,挥霍无度。在他即位第九年,北方狄人部落大举入侵卫国。懿公准备发兵抵抗,但国中士卒多有叛离之心,不肯效命。大臣甚至用尖刻的话说:“您既然喜好鹤,就派那些鹤去击退狄人吧。”狄人于是一举攻入卫都,杀死了懿公。 这里有几个字词与制度需要稍作说明。翟,即狄,指当时活动于卫国北方的强悍游牧部族,春…