《史记·吴太伯世家》第11段

世家 · 第31卷 · 第11段

去鲁,遂使齐。说晏平仲曰:“子速纳邑与政。无邑无政,乃免於难。齐国之政将有所归;未得所归,难未息也。”故晏子因陈桓子以纳政与邑,是以免於栾高之难。

注释摘要

这段文字记延陵季札出使齐国,劝谏晏婴之事,文辞虽简,意蕴却深。 先疏通文义。季札离开鲁国之后,就出使到了齐国。他对晏平仲,也就是晏婴,有一番恳切的劝说。“说”这里是游说、进言之意。“子速纳邑与政”,这个“纳”字是缴纳、交还的意思。季札劝晏子赶快把自己的封邑和执政的权力交还给齐国公室。“无邑无政,乃免于难”,没有了封邑,没有了政权,才能免于灾祸。他给出的理由…