《史记·吴太伯世家》第1段
吴太伯，太伯弟仲雍，皆周太王之子，而王季历之兄也。季历贤，而有圣子昌，太王欲立季历以及昌，於是太伯、仲雍二人乃奔荆蛮，文身断发，示不可用，以避季历。季历果立，是为王季，而昌为文王。太伯之奔荆蛮，自号句吴。荆蛮义之，从而归之千馀家，立为吴太伯。
注释摘要
这段文字是《吴太伯世家》的开篇，记叙了吴国立国的缘由，是一段极富文化意蕴与道德光辉的叙事。 我们先疏通文义。吴太伯与仲雍，是周太王古公亶父的儿子，也是后来周文王之父王季历的兄长。这里的“太王”，即古公亶父，是周人早期历史上的关键领袖，他率领周族迁居岐山下的周原，奠定了周人兴起的基础。“季历”，是太王的幼子，“季”是排行最末的称呼。所谓“圣子昌”，即指季历的…