《史记·平准书》第41段
是时山东被河,及岁不登数年,人或相食,方一二千里。天子怜之,诏曰:“江南火耕水耨,令饥民得流就食江淮间,欲留,留处。”遣使冠盖相属於道,护之,下巴蜀粟以振之。
注释摘要
这段文字记载了汉武帝时期一次严重的天灾与朝廷的应对举措,笔法简练而内含深意,我们可以从几个层面来理解。 先疏通文义。此处“山东”并非今日之山东省,在秦汉时泛指崤山或华山以东的广大地区,涵括了黄河中下游的富庶地带。“河菑”之“菑”,通“灾”,此处特指黄河水患。“及岁不登数年”,“登”指谷物成熟,“不登”即歉收,连年水灾导致庄稼绝收。“人或相食”,一个“或”字…