《史记·平准书》第38段

书 · 第30卷 · 第38段

初,大农盐铁官布多,置水衡,欲以主盐铁;及杨可告缗钱,上林财物众,乃令水衡主上林。上林既充满,益广。是时越欲与汉用船战逐,乃大修昆明池,列观环之。治楼船,高十馀丈,旗帜加其上,甚壮。於是天子感之,乃作柏梁台,高数十丈。宫室之修,由此日丽。

注释摘要

这段文字紧接在杨可告缗、朝廷财用骤然丰饶之后,讲的其实是国家经济控制力急剧膨胀后,在机构设置与皇家消费上引发的连锁反应,太史公于此用笔经济而意蕴深长,暗中点出盛极而衰、内囊渐起的兆头。 “大农”,即大农令,后更名大司农,掌国家财政。“盐铁官布多”的“官”指官营,“布”可训为“钱”或“泉布”,泛指货币与财货。这是说大农令所管辖的盐铁专卖收入和各项官营财赋非常…