《史记·平准书》第31段

书 · 第30卷 · 第31段

异不应,微反唇。汤奏当异九卿见令不便,不入言而腹诽,论死。自是之後,有腹诽之法比,而公卿大夫多谄谀取容矣。

注释摘要

这一段文字,寥寥数语,却记录了汉武帝时代法制史上一个极为黑暗的转折,也是太史公笔法最见锋芒之处。 “异不应,微反唇。” 这里先疏通字义。“异”即颜异,时任大农令,位列九卿。“不应”即沉默不答。“微反唇”三字是理解的关键。“反唇”指嘴唇微微翻动,是一种下意识的反应,并非公然抗争或出言反驳。所谓“微反唇”,可以理解为颜异听到客人批评诏令的话之后,没有说话,只是…