《史记·平准书》第21段
有司言三铢钱轻，易奸诈，乃更请诸郡国铸五铢钱，周郭其下，令不可磨取钅谷焉。
注释摘要
有司言三铢钱轻，易奸诈，乃更请诸郡国铸五铢钱，周郭其下，令不可磨取镕焉。 这一段话，文字虽短，却是汉代货币史上一次关键的技术革新记录。我们先来疏通文义。 有司，指主管官员。三铢钱，是此前铸造的一种铜钱，重如其文，仅重三铢。轻，是说它分量太轻，币值不稳定。易奸诈，意为容易被人钻空子，作奸犯科。于是主管官员向皇帝请示，改由各郡国铸造五铢钱。五铢钱，即重量为五铢…
有司言三铢钱轻，易奸诈，乃更请诸郡国铸五铢钱，周郭其下，令不可磨取钅谷焉。
有司言三铢钱轻，易奸诈，乃更请诸郡国铸五铢钱，周郭其下，令不可磨取镕焉。 这一段话，文字虽短，却是汉代货币史上一次关键的技术革新记录。我们先来疏通文义。 有司，指主管官员。三铢钱，是此前铸造的一种铜钱，重如其文，仅重三铢。轻，是说它分量太轻，币值不稳定。易奸诈，意为容易被人钻空子，作奸犯科。于是主管官员向皇帝请示，改由各郡国铸造五铢钱。五铢钱，即重量为五铢…