《史记·天官书》第110段
冬至短极，县土炭，炭动，鹿解角，兰根出，泉水跃，略以知日至，要决晷景。岁星所在，五逢昌。其对为冲，岁乃有殃。
注释摘要
这段文字出自《史记·天官书》的篇末，记载了古人观测天时、预卜年景的几种方法。 “冬至短极”，是说冬至这一天，白昼最短，日影最长，是阴气达到极致而阳气开始萌动的转换点。“县土炭”是一种古老的候气之法，与天文观测相配合。古人将土与炭分别悬挂于衡器的两端，冬至之前，空气干燥，炭轻；冬至之时，阳气初生，空气湿度增加，炭吸收水分而变重，衡器便会向炭的一端倾斜。这便是…