《史记·天官书》第57段

书 · 第27卷 · 第57段

小以角动,兵起。始出大,後小,兵弱;出小,後大,兵强。出高,用兵深吉,浅凶;庳,浅吉,深凶。日方南金居其南,日方北金居其北,曰赢,侯王不宁,用兵进吉退凶。日方南金居其北,日方北金居其南,曰缩,侯王有忧,用兵退吉进凶。用兵象太白:太白行疾,疾行;迟,迟行。角,敢战。动摇躁,躁。圜以静,静。顺角所指,吉;反之,皆凶。出则出兵,入则入兵。赤角,有战;白角,有丧;黑圜角,忧,有水事;青圜小角,忧,有木事;黄圜和角,有土事,有年。其已出三日而复,有微入,入三日乃复盛出,是谓Й,其下国有军败将北。其已入三日又复微出,出三日而复盛入,其下国有忧;师有粮食兵革,遗人用之;卒虽众,将为人虏。其出西失行,外国败;其出东失行,中国败。其色大圜黄氵皋,可为好事;其圜大赤,兵盛不战。

注释摘要

这段文字是太白星占的细则,专门讨论金星在运行中所呈现的各种形态、方位、颜色与角芒变化所对应的人事吉凶,尤其是与用兵征伐相关的占验。原文用字极其精简,背后涉及不少星象学的专名与制度,我们逐层来疏通。 开头“小以角动,兵起”,是说太白星初出时星光较小时就有角芒闪动,则主有兵事兴起。这里的“角”,指行星光芒外射所形成的尖锐之芒,极关天象占验的辨识。接着“始出大,…