《史记·天官书》第51段

书 · 第27卷 · 第51段

五星色白圜,为丧旱;赤圜,则中不平,为兵;青圜,为忧水;黑圜,为疾,多死;黄圜,则吉。赤角犯我城,黄角地之争,白角哭泣之声,青角有兵忧,黑角则水。意,行穷兵之所终。五星同色,天下偃兵,百姓宁昌。春风秋雨,冬寒夏暑,动摇常以此。

注释摘要

这段文字是太史公在详述五星(岁星、荧惑、填星、太白、辰星)各自运行规律之后,对五星作为整体所呈现的颜色与形状变化,所作的一番高度概括的古候之辞,其背后蕴藏着古代星占术中五行与人事相应的严密逻辑。 先疏通文义。“圜”即圆,指星的光晕圆润而无芒角;“角”则指光芒突出,如角之状。“五星色白圜,为丧旱”是说,若五星呈现白色而光晕圆润,则地上将应验为丧事与旱灾;白于…