《史记·律书》第15段
明庶风居东方。明庶者,明众物尽出也。二月也,律中夹锺。夹锺者,言阴阳相夹厕也。其於十二子为卯。卯之为言茂也,言万物茂也。其於十母为甲乙。甲者,言万物剖符甲而出也;乙者,言万物生轧轧也。南至于氐。氐者,言万物皆至也。南至於亢。亢者,言万物亢见也。南至于角。角者,言万物皆有枝格如角也。三月也,律中姑洗。姑洗者,言万物洗生。其於十二子为辰。辰者,言万物之辰也。
注释摘要
这一段文字,是太史公论述八风之一的“明庶风”及其所对应的月份、音律、干支与星宿,其核心在于以声律、时令、星象来比附、解释万物在春季生长壮大的过程。这并非现代意义上的科学观测,而是秦汉时期“天人感应”与“律历合一”思想下的宇宙论建构,体现了古人将自然、时间、音乐与生命视为一个和谐整体的世界观。 下面逐句疏通文义。 “明庶风居东方。明庶者,明众物尽出也。” 明…