《史记·吕太后本纪》第27段
八月庚申旦,平阳侯行御史大夫事,见相国产计事。郎中令贾寿使从齐来,因数产曰:“王不蚤之国,今虽欲行,尚可得邪?”具以灌婴与齐楚合从,欲诛诸吕告产,乃趣产急入宫。平阳侯颇闻其语,乃驰告丞相、太尉。太尉欲入北军,不得入。襄平侯通尚符节。乃令持节矫内太尉北军。太尉复令郦寄与典客刘揭先说吕禄曰:“帝使太尉守北军,欲足下之国,急归将印辞去,不然,祸且起。”吕禄以为郦兄不欺己,遂解印属典客,而以兵授太尉。太尉将之入军门,行令军中曰:“为吕氏右衤,为刘氏左衤。”军中皆左衤为刘氏。太尉行至,将军吕禄亦已解上将印去,太尉遂将北军。
注释摘要
这段文字记述的是诸吕之乱平定过程中最为关键、也最具戏剧性的一幕,太尉周勃巧用计谋,夺取北军军权的经过。其文义与背景,分述如下。 先疏通文义。八月庚申旦,这是高后八年八月的庚申日清晨。平阳侯,指曹窋,曹参之子,时任御史大夫,此处言“行御史大夫事”,是因原御史大夫为吕产亲信,此时曹窋暂代其职。他面见相国吕产商议政事。恰在此时,郎中令贾寿出使齐国归来,便借机责备…