《史记·高祖本纪》第43段

本纪 · 第8卷 · 第43段

汉王跳,独与滕公共车出成皋玉门,北渡河,驰宿武。自称使者,晨驰入张耳、韩信壁,而夺之军。乃使张耳北益收兵赵地,使韩信东击齐。汉王得韩信军,则复振。引兵临河,南飨军小武南,欲复战。郎中郑忠乃说止汉王,使高垒深堑,勿与战。汉王听其计,使卢绾、刘贾将卒二万人,骑数百,渡白马津,入楚地,与彭越复击破楚军燕郭西,遂复下梁地十馀城。

注释摘要

这段文字记载了汉王刘邦在成皋脱险后,奔袭修武夺韩信军权,继而调整战略部署的经过,是楚汉相争中刘邦由极度被动转为战略相持的关键一节。 先疏通文义。汉王跳,这个跳字,是轻装疾走、单身脱逃之意,不是跳跃。滕公即夏侯婴,他曾任秦朝滕县县令,故称滕公,此时为太仆,替刘邦驾车。两人共乘一车,从成皋北面的玉门出来,北渡黄河。成皋,即春秋郑国的虎牢关,在今河南荥阳西北,北…