《史记·项羽本纪》第35段

本纪 · 第7卷 · 第35段

外黄不下。数日,已降,项王怒,悉令男子年十五已上诣城东,欲亢之。外黄令舍人儿年十三,往说项王曰:“彭越︹劫外黄,外黄恐,故且降,待大王。大王至,又皆亢之,百姓岂有归心?从此以东,梁地十馀城皆恐,莫肯下矣。”项王然其言,乃赦外黄当亢者。东至睢阳,闻之皆争下项王。

注释摘要

这一段文字叙述了项羽在楚汉相争后期,于梁地(今河南东部一带)处理外黄县降民的一场风波及其意外转机。 文中“不下”意思是未能攻下。“已降”之“已”,是“随后”、“不久”之意,非“已经”解。“外黄不下。数日,已降”是说外黄县起初凭城坚守,项羽未能立即攻克,过了些时日,县城才因力屈而降服。正因有过抵抗,项王盛怒,下令将县中所有年满十五岁以上的男子集中到城东,要全…