《史记·秦始皇本纪》第34段

本纪 · 第6卷 · 第34段

遂兴师旅,诛戮无道,为逆灭息。武殄暴逆,文复无罪,庶心咸服。惠论功劳,赏及牛马,恩肥土域。皇帝奋威,德并诸侯,初一泰平。堕坏城郭,决通川防,夷去险阻。地势既定,黎庶无繇,天下咸抚。男乐其畴,女修其业,事各有序。惠被诸产,久并来田,莫不安所。群臣诵烈,请刻此石,垂著仪矩。

注释摘要

这段文字出自秦始皇三十二年东巡碣石时所立刻石之辞,与前文所述“坏城郭,决通堤防”的行动相呼应,是一篇典型的秦代纪功铭文。其文义需先作准确疏通。 “遂兴师旅,诛戮无道,为逆灭息”,此句总起,言秦国发兵征伐,诛杀无道之君,使得叛逆祸乱得以熄灭。“武殄暴逆,文复无罪”二句,是对仗工整的骈语。“殄”者,灭绝也;用武力歼灭强暴叛逆之人。而“复”在此处是宽免、免除之意…