《史记·五帝本纪》第1段
黄帝者,少典之子,姓公孙,名曰轩辕。生而神灵,弱而能言,幼而徇齐,长而敦敏,成而聪明。轩辕之时,神农氏世衰。诸侯相侵伐,暴虐百姓,而神农氏弗能征。於是轩辕乃习用干戈,以征不享,诸侯咸来宾从。而蚩尤最为暴,莫能伐。炎帝欲侵陵诸侯,诸侯咸归轩辕。轩辕乃修德振兵,治五气,五种,抚万民,度四方,教熊罴貔貅ァ虎,以与炎帝战於阪泉之野。三战,然後得其志。蚩尤作乱,不用帝命。於是黄帝乃徵师诸侯,与蚩尤战於涿鹿之野,遂禽杀蚩尤。而诸侯咸尊轩辕为天子,代神农氏,是为黄帝。天下有不顺者,黄帝从而征之,平者去之,披山通道,未尝宁居。
注释摘要
这段文字是《五帝本纪》的开篇,太史公以极其凝练的笔法勾勒出黄帝的出身、禀赋及其所以代神农氏而有天下的历史过程。 先说名号与出身。“黄帝者,少典之子”,少典并非人名,而是远古部族的名号。所谓“公孙”,乃黄帝之姓,上古姓、氏有别,姓以别婚姻,氏以明贵贱;《国语·晋语》谓黄帝以姬水成,故又一说黄帝姓姬。名曰轩辕,轩辕二字本指车舆,也可能与黄帝部族擅长造车或迁徙有…