《山海经·海内南经》第13条

海内经 · 第5卷 · 第13条

窫窳龙首,居弱水中,在狌狌之西,其状如䝙,龙首,食人。

注释摘要

我们先看字词与名物。窫窳,读作yà yǔ,也写作猰貐。“龙首”是说它长着龙的脑袋。“弱水”是《山海经》中一条极特殊的河流,传说其水力不能承载芥草,羽毛入水都会沉没,常出现在西极之地。“狌狌”即猩猩,前文已载在舜葬之西。“其状如䝙”的“䝙”,音chū,据《尔雅》是一种虎属猛兽,大小似狗,花纹像狸。合起来看,这一条说的是:有个叫窫窳的神怪,长着龙的头,居住在弱…