《山海经·海内北经》第17条

海内经 · 第7卷 · 第17条

从极之渊深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷人面,乘两龙。一曰忠极之渊。

注释摘要

从极之渊,“从”读为zòng。这里的“仞”是上古的度量单位,一仞通常说八尺,也有说七尺或四尺的,不必拘泥于精准换算,总之是极言其深。“三百仞”意味着那是一道深不见底的巨大渊壑。需要注意,本条有一处异文,一说此渊名为“忠极之渊”,“忠”和“从”形近,很可能是在古书传抄中发生的讹误,但从字义上讲,“从极”意味更为深长,似指追随、穷尽某种极致,与下文所居的神祇身…