《山海经·大荒东经》第3条

大荒经 · 第9卷 · 第3条

大荒东南隅有山,名皮母地丘。

注释摘要

我们先看这一条里的字词。“大荒东南隅”,即大地的极东南角落,这是《大荒经》方位叙事的习惯,四隅各有其山其国。“皮母地丘”,山名。“皮”字在古音里读如“披”,有覆盖之义。“母”则常通“姆”,是养育、涵容的意思。地丘,并非普通的土堆,而是厚土所聚的丘阜。清人郝懿行在《山海经笺疏》里存疑,未作深解。若循古音义推求,“皮母”或有地母、坤元含藏之意,是大地之母气所钟…