《尚书·周官》第8节

周书 · 第48篇 · 第8节

王曰:「呜呼!三事暨大夫,敬尔有官,乱尔有政。以佑乃辟,永康兆民,万邦惟无斁。」

注释摘要

这是《周官》篇的收束之语,说话的人是周王,听训的对象是“三事暨大夫”,“三事”自古以来解释不一,或指三公,或指六卿,或比照《立政》篇认为是任人、准夫、牧三位主政之官,此处与“大夫”合称,实际就是涵盖朝中所有执掌政事的各级官员;听训的场合,正是周王巡狩四方、宾服诸侯之后,回到宗周厘定百官制度,在册命训诫之典礼上所做的最后叮嘱。这段话中需要特别留心的字:“乱”…