《尚书·周官》第3节

周书 · 第48篇 · 第3节

仰惟前代时若,训迪厥官。「立太师、太傅、太保,兹惟三公。论道经邦,燮理阴阳。官不必备,惟其人。少师、少傅、少保曰三孤。贰公弘化,寅亮天地,弼予一人。

注释摘要

这一段是周成王在镐京朝会上,对内外服官员正式训话时的开场铺陈。他先追述前代圣王立制的榜样,然后宣告此次立三公、三孤的用意,是在纲维层面确立辅政班子的核心,好让整个治理体系有最高层的道德与战略引领。听这番话的,是举朝上下各级“有官君子”,而说话的场合是“董正治官”,即一场严肃的官制整顿与册命宣告。 “仰惟前代时若”的“仰”是仰慕,“惟”是思量,“时若”是顺应…