《尚书·仲虺之诰》第4节

商书 · 第11篇 · 第4节

』民之戴商,厥惟旧哉,佑贤辅德,显忠遂良,兼弱攻昧,取乱侮亡,推亡固存,邦乃其昌。德日新,万邦惟怀;志自满,九族乃离。「王懋昭大德,建中于民,以义制事,以礼制心,垂裕后昆。

注释摘要

这段文字是仲虺(huǐ)对成汤的诰词。诰,是上古一种训诫勉励的文体,臣下告君亦可称诰。《仲虺之诰》的场景是:成汤伐夏桀,放之于南巢,虽然成功,内心却有惭愧,担心后世之人以自己为以下犯上的口实。仲虺于是作诰文,为汤的征伐寻求天命与民意的正当性,同时告诫新君立国之后更须修德。 先解词句。“民之戴商”的“戴”,是拥戴、归向之意。“厥惟旧哉”,“厥”即其,“旧”训…