《尚书·召诰》第12节
王末有成命,王亦显。我非敢勤,惟恭奉币,用供王能祈天永命。」
注释摘要
在这段话里,召公对成王和周公说出了一番极为谦抑而又最为恳切的话。这已是整篇诰词的收束处。我们先把几个关键的字词疏通明白。“末”,在这里是最终、终结的意思,孙星衍《尚书今古文注疏》读为“终”,指事情有了结局、定止。“成命”,即上天已定的明命,此刻成王营建洛邑、安顿殷遗,这一应举措标志着周家受天命抚有天下的局面终于大定。“显”,即光明显赫,是讲王业将会昌盛昭著…
王末有成命,王亦显。我非敢勤,惟恭奉币,用供王能祈天永命。」
在这段话里,召公对成王和周公说出了一番极为谦抑而又最为恳切的话。这已是整篇诰词的收束处。我们先把几个关键的字词疏通明白。“末”,在这里是最终、终结的意思,孙星衍《尚书今古文注疏》读为“终”,指事情有了结局、定止。“成命”,即上天已定的明命,此刻成王营建洛邑、安顿殷遗,这一应举措标志着周家受天命抚有天下的局面终于大定。“显”,即光明显赫,是讲王业将会昌盛昭著…