《尚书·禹贡》第9节
包匦菁茅;厥篚玄、𫄸、玑组;九江纳锡大龟。浮于江、沱、潜、汉,逾于洛,至于南河。==豫州==荆、河惟豫州:伊、洛、瀍、涧既入于河,荥波既猪,导菏泽,被孟猪。
注释摘要
好的,我们来把这一段疏通明白。你看到的这段文字,从“包匦菁茅”直到“被孟猪”,实际上是《禹贡》里荆州部分的结尾和豫州部分的开头。这不是什么誓师或册命的现场,而是大禹治水成功后,划定九州、制定贡赋的官方地理志与财政文书,是纯粹的“记事”体。 我们先看荆州最后的几句话。“包匦菁茅”,“包”是包裹,“匦”音同“轨”,是一种匣子。“菁茅”是一种有刺的茅草,即菁茅,…