《尚书·禹贡》第7节
厥田惟下下，厥赋下{上、}上错。厥贡惟金三品，瑶、琨、筿簜，齿、革、羽、毛{惟木}。岛夷卉服。厥篚织贝；厥包橘、柚，锡贡。沿于江、海，达于淮、泗。
注释摘要
这段文字出自《尚书·禹贡》扬州一节，是禹向舜或当时的中央政权陈述该州水土治理、物产贡赋情况的记录，属“记事”之体，非册命或誓师之辞。说话的人是大禹，他正依序陈述九州经略的成果，扬州是其中之一。我们先从字词训诂说起。 “厥田惟下下”的“厥”，是指示代词，“其”的意思，代指扬州。“下下”是赋税和田地等级的第九等，最低一级。《禹贡》将九州田和赋各分九等，上上、上…