《尚书·咸有一德》第2节

商书 · 第17篇 · 第2节

皇天弗保,监于万方,启迪有命,眷求一德,俾作神主。惟尹躬暨汤,咸有一德,克享天心,受天明命,以有九有之师,爰革夏正。非天私我有商,惟天祐于一德;非商求于下民,惟民归于一德。

注释摘要

这一节是《咸有一德》篇的核心论述部分,说话者是商朝开国元勋伊尹,听话者是第三代商王太甲。伊尹在将政权交还给太甲、自己准备告老还乡之际,对这位年轻的嗣王作最后的政治训诫。场景是严肃的朝堂训话,长辈重臣对君主临终般的政治交代。 先疏通字句。皇天,就是伟大的上天,皇是大的意思。弗保,不再保佑。监,临视、监察。万方,四方万国。启迪,开启、引导。有命,指享有天命的人…