《尚书·舜典》第11节
帝曰:「俞,咨!益,汝作朕虞。」益拜稽首,让于朱虎、熊罴。帝曰:「俞,往哉!汝谐。」帝曰:「咨!四岳,有能典朕三礼?」佥曰:「伯夷!」帝曰:「俞,咨!
注释摘要
这段文字是舜在任用臣工时的一段问答,上承舜总领百官之后设官分职,下启乐官、纳言的任命,体现了虞廷选贤举能、分层设职的政治架构。先说字句。帝曰“俞,咨”,俞(yú)是答应之声,类似“好的”;咨(zī)是叹词,带有征询与感叹的意味,用于唤起对方注意。“朕虞”之朕,当时是通用的第一人称代词,并未专为帝王所垄断,至秦始为天子自专。虞,是掌管山林川泽、驯育鸟兽的职官…