《尚书·康王之诰》第2节

周书 · 第51篇 · 第2节

皆再拜稽首。王义嗣德,答拜。太保暨芮伯咸进,相揖,皆再拜稽首。曰:「敢敬告天子,皇天改大邦殷之命,惟周文武,诞受羑若,克恤西土。惟新陟王,毕协赏罚,戡定厥功,用敷遗后人休。

注释摘要

在这几句对话之前,康王已经头戴王冕、身着吉服,在应门之内接受了诸侯的朝见。现在,太保召公和芮伯作为辅政大臣,要代表诸侯与王室向新即位的天子进言。这场合极为郑重,是政权交接、君臣交儆的大典。 先说“皆再拜稽首”。这里的“再拜稽首”是臣子对君主最隆重的拜礼。古礼之拜,先以两手合抱于胸前,俯头至手,这叫拜手;再屈膝跪地,以头触地,这叫稽首。所谓“再拜稽首”,就是…