《尚书·顾命》第9节
曰:「皇后凭玉几,道扬末命:命汝嗣训,临君周邦,率循大卞,燮和天下,用答扬文武之光训。」王再拜,兴。答曰:「眇眇予末小子,其能而乱四方,以敬忌天威?」
注释摘要
这一节文字是成王驾崩之后,太史在康王即位典礼上宣读的册命之辞,以及康王姬钊的答辞。此时在宗庙的堂上,气氛肃穆,衮冕辉煌,诸侯群臣各就其位,天下即将由新王接手。说话的主体是太史,他手捧册书,代表着已故成王的意志,册命的是太子姬钊,也就是后来的周康王。场合是极为隆重的嗣王即位大典,说“册命”之言。 现在来逐字逐句地疏通。“皇后”与后世专指帝王正妻不同,在先秦文…